пац

Попытка Пацанов ликвидировать Ньюман оказывается неудачной из-за промаха Билли Бутчера, который решает схватить Райана. После появление Хоумлендера Хьюи Кэмпбелл остаётся один. Он всё же пытается довести дело до конца, но не может навредить Ньюман. Хоумлендер, которому надоела бесконечная погоня за ним, прибегает к помощи Сестры Сэйдж, которая должна дать ему цель в жизни. Бутчер встречается с Ньюман, чтобы заключить сделку. Хоумлендер...

Хоумлендер официально представляет Сестру Сэйдж и Фейерверк как новых членов «Семёрки». Бутчер приказывает Джо Кесслеру отыскать Райана и заняться его обучением. ММ обдумывает возможную вербовку Поезда-А, но эта идея не находит одобрения у его товарищей. Старлайт конфликтует с Фейерверк, которая до сих пор таит обиду за своё поражение. Хьюи сталкивается с Хоумлендером, пытающимся избавиться от него, но на помощь к нему приходит Поезд-А.

Хоумлендер наведывается в лабораторию, где его воспитывали — фактически, выковали супергероя, ставшего кошмаром для Америки. Дафна собирается отключить Хьюи-старшего от системы жизнеобеспечения, что не устраивает самого Хьюи. Хьюи и Кимико встречаются с Поездом-А, чтобы раздобыть сыворотку V для отца Хьюи. Бутчера возвращают в состав «Пацанов», и они с ММ пытаются шантажом вынудить Фейерверк раскрыть планы Сэйдж, но безуспешно.

Хью Кэмпбелл выходит из комы. Дафна признаётся Хьюи, что ввела ему сыворотку. Бутчер делится с Пацанами информацией о вирусе, который может уничтожить Суперов. Он находится в руках у Ньюман. Стэн и Пацаны обнаруживают, что вирус был протестирован на нескольких животных, а затем убеждаются в его эффективности. Хью-старший теряет контроль над собой и убивает нескольких пациентов больницы. Хьюи вводит ему инъекцию, чтобы помочь спокойно уйти из...

Пацаны пробираются на тусовку Тек Найта, выдав Хьюи за супера-наркомана по имени Паутинник. Подводный говорит Чёрному Нуару, что лишь убивая, он сможет сравняться со своим предшественником. Беспокоясь о Хьюи, Энни, ММ и Кимико проникают в особняк Тек Найта, который обнаруживает Хьюи. Тек Найт раскрывает, что Хоумлендер и Сэйдж собираются превратить тюрьмы в лагеря для интернированных, после чего его убивают. Бутчер вынуждает Самира...

Бутчер вытаскивает Французика из тюрьмы, чтобы тот помог Самиру в работе над вирусом. ММ снимает с себя полномочия лидера Пацанов и передаёт пост Бутчеру. Он хочет уехать с Моник и Джанин, но Поезд-А отговаривает его от фактического бегства. Пацаны раскрывают план убийства Сингера руками супера-оборотня. Хоумлендер расправляется с Паутинником, которого обвиняет в нечистой игре и сотрудничестве с Бутчером. Хоумлендер посылает Подводного и...

В больницу к медленно приходящему в себя Бутчеру наведываются Райан и Мэллори. Бутчер и Мэллори раскрывают Райану глаза на зло, творимое Хоумлендером, и умоляют его выступить против отца. Мальчик отказывается, а позже случайно убивает Мэллори. Хоумлендер отдаёт остаткам «Семёрки» приказ прикончить любого, кто может угрожать Vought. Подслушавшая это Эшли вводит себе препарат V. Французик и Кимико мирятся. Хоумлендер раскрывает, что Ньюман...