Бутчер вытаскивает Французика из тюрьмы, чтобы тот помог Самиру в работе над вирусом. ММ снимает с себя полномочия лидера Пацанов и передаёт пост Бутчеру. Он хочет уехать с Моник и Джанин, но Поезд-А отговаривает его от фактического бегства. Пацаны раскрывают план убийства Сингера руками супера-оборотня.
Хоумлендер расправляется с Паутинником, которого обвиняет в нечистой игре и сотрудничестве с Бутчером. Хоумлендер посылает Подводного и Чёрного Нуара уничтожить Пацанов, но ММ и Поезд-А не позволяют им этого сделать.
