Русская озвучка: Есть
Разделившись, Пан Цзы и У Се исследуют бассейн и находят надпись о “небесном дворце”, вход в который якобы ведёт к бессмертию. У Се считает это метафорой, символом внутреннего пути. Внезапно они замечают исчезновение Чжан Цилиня. Пока они ищут его, сам Чжан стоит на дне подземной реки, задумчиво читая другую надпись. Его взгляд углубляется, он словно возвращается в прошлое: когда-то, много лет назад, он уже бывал здесь. Тогда Чэнь Вэньцзинь нашла на каменном барабане надписи, похожие на эти. Они пришли к выводу, что перед ними следы древнего сооружения Ван Цанхая — облачного дворца.
