Брат Джей Ди, Дэн, приходит к нему с тортом. Это семейная традиция, указывающая на проблемы: и в самом деле, их отец Сэм умер. Дэн предлагает брату помощь, но затем заваливается в ванную, где просто лежит и пьёт пиво. Джей Ди с опозданием осознаёт, что его отец мёртв, но он даже не может поговорить об этом с Дэном, который уже слишком пьян. А доктор Кокс занят и не может уделить Джей Ди время.
