Тонари в одиночку возвращается на остров Джанада, чтобы спасти Фуши, который теперь находится в плену. Они снова пытаются сбежать с острова, но море бурное, и они проводят ночь в пещере. Тонари высказывает свои мысли, и у них происходит разговор по душам. На следующее утро наблюдатель сообщает им о появлении стукача. И в городе Джанада разворачивается невероятная сцена.