Русская озвучка: Есть
После ночи, проведённой в клубе, Сок Чхоль объясняет семье, что был в сауне, и уклоняется от прямых вопросов о Сок Кён. Мать вспоминает дочь во сне и делится тревогами, но Сок Чхоль успокаивает её. Между тем Кан Ми Ён оказывается в клубе вновь, сталкиваясь с навязчивым вниманием Кан Тхэ Хуна. Его поведение становится всё более агрессивным, но она не сдаётся. Напряжение растёт, когда становится ясно: их отношения не останутся только на уровне сцены. Надвигается новая опасность, в которой музыка превращается в инструмент власти.