Русская озвучка: Есть
Лу Чжао терпит унижения в Пилан, где учеников заставляют медитировать по несколько часов, а за малейшее неповиновение следуют телесные наказания. После стычки с наследным принцем Жу’нань, в которой её телохранитель применяет силу, она получает суровое взыскание. Однако, в присутствии Сыту Син Юаня, Лу Чжао отстаивает своё достоинство как принцесса Чу, принимая наказание, но не позволяя себя унизить. В то же время Сяо Жэнь вмешивается в её жизнь всё более откровенно, проявляя к ней чувства под видом игры.
