Название: «Красные ветры Марса»
Первый пункт назначения — безжизненный Марс. Там Тэцуро знакомится с девушкой по имени Куфурэму, но её возлюбленный Зеронимо стреляет в него и крадёт билет. Куфурэму, не желая остаться, пытается остановить его и погибает от его же руки, оставляя Тэцуро с первой болью утраты.