Из-за неконтролируемого всплеска магии Принцесса теряет память, и обеспокоенный Торчер решает вернуть её воспоминания самым понятным ему способом — вернувшись к основам изощрённых пыток. В это время на замок обрушивается радость: выходит второй сезон любимого аниме Владыки Тьмы, и в честь этого по дворцу разносится аромат праздничного торта. Но даже в такие моменты Торчер не забывает о своей миссии — его орудия вновь приближаются к Принцессе. А в другой день по призыву Владыки Тьмы вся компания собирается сыграть в баскетбол — момент, который, несмотря на абсурдность, наполнен ощущением простой и продолжительной повседневной теплоты, что незримо объединяет всех героев.
