Русская озвучка: Есть
Пан Шиюань приносит шкатулку Вэю. Одержимый, тот её открывает — изнутри вырывается яд, убивая и его, и Ван Цуна. Ли Лин появляется, поджигает следы, освобождает Пан с сыном и Тона, просит их передать печать Вэя танским войскам. Пан с благодарностью желает ему счастья с Фэн И Ньян. Лишь теперь Ли Лин осознаёт, что любит её. Фэн И Ньян тоже понимает, что её сердце принадлежит ему. Чэнь устраивает пир, но, разозлённый молчанием А Ци, поручает Фэн И Ньян инсценировать его побег, поручая Ли Лину следить, а Цзе Няо — быть в засаде.
