Сюй Цинь с детства воспитывалась в строгой дисциплине, которую установила её мать. Она всегда следовала правилам и не смела ослушаться. Но теперь, когда она стала самостоятельной, она всё ещё испытывает тревогу и страх перед встречей с матерью.
Русская озвучка: Есть Сюй Цинь делится своими мыслями с Мэн Янь Чэнем. Она говорит, что с самого детства чувствовала себя как приручённый зверь: она не могла противостоять своей матери и не знала, что такое любовь. В ответ Мэн Янь Чэнь предлагает ей уехать с ним за границу, но она отказывается.
Русская озвучка: Есть Несколько студентов оказались в беде в горах и нуждаются в спасении. Местная команда гражданских спасателей также пропала без вести во время их поисков. Пожарные, не зная точного местоположения студентов, сталкиваются с трудной задачей по их спасению, учитывая погодные условия и особенности рельефа местности.
Русская озвучка: Есть Мэн Янь Чэнь приходит в больницу, чтобы навестить Сюй Цинь. Там он случайно встречает Сун Яня. Мэн Янь Чэнь предупреждает Сун Яня о том, чтобы тот держался подальше от Сюй Цинь. Сун Янь понимает, о чём говорит Мэн Янь Чэнь, и просит его не вмешиваться в жизнь Сюй Цинь, ведь он не является её родным братом.
Соль и Ю Чон сближаются. Ин Хо знает об их отношениях, но всё равно заботится о Соль. Соль серьёзно ссорится с Джу Ён, после чего её парень Юн Соб намеренно раскрывает Соль тайну Ю Чона.
Русская озвучка: есть Сон Джу выбирает свадебное платье. Ён Гап разыскивает Сон Джу, рассказывая о том, что произошло в ночь смерти пропавшего мужчины. Председатель совета директоров Чан Джи Мён приезжает в Корею и встречает Чжэ Хи с Рой Чангом.
Русская озвучка: Есть Сун Янь подумал, что это его младшая сестра принесла ему одежду, и сразу же вышел на улицу. Но когда другие пожарные узнали, что это женщина-врач, знакомая Сун Яню, они не смогли сдержать любопытства и стали подглядывать. Сюй Цинь попросила Сун Яня пригласить её на ужин, и он, немного поколебавшись, согласился.
Русская озвучка: Есть Лу Тянь Чи заботится о Лю Янь с преданностью, наблюдая за её состоянием, будто стал её личным ангелом-хранителем. Ли Цзан с лёгкой ревностью наблюдает за их общением, но чувствует: сестра в надёжных руках. Благодаря вниманию Лу Тянь Чи раны Лю Янь начинают заживать, она уже может ходить без боли. В благодарность она решает обучить его готовить. Терпеливо объясняя каждый шаг у плиты, она наблюдает за его стараниями. Лу Тянь...
Русская озвучка: Есть Цяо Янь остаётся в Си Цзян, узнав, что один из подозреваемых — А Фэн — всё ещё в городе. Гу Цзин Юань переживает за её безопасность, но она настаивает на продолжении расследования. Попытавшись получить информацию у жены Ван Хэ, Цяо Янь попадает в ловушку и оказывается похищенной, но Гу Цзин Юань успевает её спасти. После этого он категорически запрещает ей вмешиваться и требует, чтобы она вернулась в Германию. Цяо Янь...
Русская озвучка: Есть Когда Линьинь лечит учеников Юньмэня, её подозревает Шан Хуай. Ян Цин разряжает ситуацию. Яо Фу недоверчиво следит за Линьинь и поручает Цзян Яню шпионить. Ваньюэ напаивает Ян Цина, надеясь выведать о Жар-Солнце, но безрезультатно. Лу Сюаньсюань по поручению отца наблюдает за Юньмэнем. Она спорит с Яо Фу из-за её связей с сектой, но тайно защищает Ян Цина. Юань Инсина заманивают в Билуогу. Яо Фу подслушивает разговор и...
Русская озвучка: Есть Сюй Линьлань узнаёт, что и она, и Лу Цзю находятся под прицелом лучших убийц Альянса. Они находят в Железной Стене коготь тигра — оружие, которое, вероятно, связано с исчезновением брата Лу Цзю. Оно служит новой подсказкой, но выясняется, что подобных следов в официальных делах не встречалось. Угроза возрастает, а Сыма Кун не возвращается с обещанным лекарством, оставляя героев в неопределённости и страхе за будущее.
Русская озвучка: Есть Цзюняо находит Су Цянь Цянь в плену и спасает её, поклявшись защищать любой ценой. Однако в столице становится известно, что император обручил его с принцессой Сияо, чтобы сделать наследником семьи Чу. Расстроенный, он обещает добиться отмены указа. Цянь Цянь же признаётся, что изначально хотела выйти за Тяньцзэ ради власти, чтобы восстановить имя своей семьи, но теперь отказывается от брака с Цзюняо, не желая разрушить...
Русская озвучка: Есть Лу Сюаньсюань ночью приносит Ян Цину суп, но сталкивается с Ваньюэ. Чтобы избавиться от соперницы, Ваньюэ раскрывает план одного из лидеров сект, рассчитывая, что Сюаньсюань уйдёт. Ян Цин, не зная правды, ругается с Ваньюэ, и та уходит. Узнав от Тунэр важную улику, Ян Цин сталкивается с Миньянем и вступает в бой. Ваньюэ раскрывает свою личность, и Миньянь переходит на её сторону. Втроём они попадают в ловушку в деревне...
Русская озвучка: Есть В детстве Лю Янь и Ван Ян беззаботно играли во дворе, делясь шутками. В один из таких дней хулиганы устроили погром в доме Цзян Фан, и дети, в отместку, прокололи им шины. Чтобы остаться в доме, Лю Янь решает пугать хулиганов, притворяясь призраком. Проходят годы, и повзрослевший Ван Ян приезжает в спортшколу, чтобы увидеть Лю Янь. Они вместе тренируются, и между раундами он признаётся ей в чувствах, но она мягко, но...
Русская озвучка: Есть Цяо Янь заказывает рекламу с извинениями по всему городу, что вызывает у Гу Цзин Юаня и смех, и растерянность. Тем временем А Фэн передаёт Цинь Мяню документы по тендеру. Оба претендента выходят в финал, и решено провести дополнительный этап. Чтобы завоевать доверие родителей и детей, Цяо Янь организует семейный день проекта, связанного с мечтой Гу Цзин Юаня. Он, наблюдая за её заботой, проникается к ней ещё больше. Однако...
Русская озвучка: Есть Сюй Линьлань подозревает, что Лу Цзю и безжалостный убийца Фэй Ин могут быть одним человеком, и решает помочь ему докопаться до истины. Тем временем их преследует группа, и Сыма Кун получает ранение. Становится известно, что карта сокровищ Усян разделена на четыре части, и одна из них находится у молодого господина Вэня. Отцу Йемэй удаётся уговорить дочь отправиться за этим фрагментом, а тем временем владелец города...
Русская озвучка: Есть Сяо Цзюэ разоблачает интриги Хэ Руфэя и канцлера Сюй, обостряя противостояние при дворе. Хэ Янь, вспоминая предательство брата, сталкивается с давними ранами. В особняке Хэ начинается хаос, стража получает приказ схватить её. В центре смуты всплывает Линлунская шкатулка, что становится новым поводом для столкновения.
Русская озвучка: Есть Сун Янь получил жалобы, но смог уладить ситуацию благодаря штабному офицеру. В раздевалке коллеги говорили о повышении Сюй Цинь. Они были удивлены её необычным происхождением. По пути с работы Сюй Цинь попала в аварию и остановилась, чтобы помочь.
