Русская озвучка: Есть
Император устраивает экзамен и назначает Лу Юэин на высокое место, что вызывает протест у консервативных чиновников, недовольных участием женщин. Су Лэюй в это время становится целью преследования и объявляется в розыск. Ей удаётся избежать поимки и тайно передать письмо. Лу Юэин публично выступает против старых порядков, призывая к реформам. Её дерзость вызывает споры при дворе, но император поддерживает свободу мнений. Тем временем Су Лэюй продолжает скрываться, пытаясь найти выход из сложившейся ситуации.