Русская озвучка: Есть
Шэнь Яньцю и Шэнь Цзюньлинь по отдельности проникают в японский клуб «Чуньхэ», чтобы выяснить, что скрывает Линь Сяншэн и какие связи у него с японцами. Во время миссии Шэнь Цзюньлинь получает ранение, и лишь вмешательство Яньцю спасает его от гибели. После этого между ними вспыхивает спор — каждый упрекает другого в том, что действовал в одиночку. Яньцю находит у Шэня старый свисток, когда-то принадлежавший погибшему в пожаре Вэй Миньюаню, её другу детства. В голове девушки возникает тревожная догадка: возможно, перед ней вовсе не её дядя, а Вэй Миньюань, выживший и принявший чужую личину.
