Когда суета приёмного отделения утихает, Робби остаётся наедине со своей болью, пытаясь справиться с утратой, которую невозможно выразить словами. Тем временем Абботт и Самира сталкиваются с критической ситуацией: состояние одного из пациентов стремительно ухудшается, и каждое принятое решение может стать последним шансом на спасение.