Благодаря мудрым советам Морион, Кристал постепенно находит в себе силы разобраться в собственных чувствах — как к Харуто, так и к другим принцессам кольца. Осознав, что угроза, нависшая над миром, не позволяет им бесконечно оставаться в библиотеке, она принимает важное решение. Собрав только принцесс, Кристал устраивает тайное мероприятие — встречу, на которой девушки могут откровенно поговорить без посторонних. Исключённый из этой инициативы, Харуто терзается догадками и тревогой, ведь происходящее явно ускользает от его контроля.
