Название серии: «Магический дневник»
Сбежав в лес, Лизе находит отравленных ядом мышь и её детёныша. Понимая опасность, она всё же решается спасти их, втягивая из тел «чёрный дым» — следы смертельного отравления. Силы быстро покидают её, и когда Луна с остальными находит Лизе, та уже лежит без сознания. В наказание за побег Луна запрещает ученице выходить из дома, и Лизе продолжает тренировки в одиночестве, углубляясь в магию. Однако с каждым днём ей всё сильнее кажется, что наставница нарочно держится на расстоянии, и это ощущение ранит куда больнее любого яда.
