Вэнь Бин попросил тренера Ма посмотреть, что Сан Тянь действительно отличный игрок. Тренер Ма посмотрела на отчаяние Сан Тянь и почувствовал, что её любовь к хоккею очень похожа на неё в молодости.
Для просмотра видео отключите V+PN или воспользуйтесь российским I+P-адресом.
Русская озвучка: есть Сан Тянь воодушевилась и решил пришить каждому члену команды эмблему, чтобы Вэнь Бин мог запомнить каждого. Сяо Роу позвала Сан Тянь принять участие в ретро-дискотеке, и она потрясающе появилась на сцене. Для просмотра видео отключите VPN или воспользуйтесь российским IP-адресом.
Русская озвучка: есть Оказывается, красная книга была шуткой её лучшей подруги Сяо Роу. Сан Тянь пыталась украсть красную книгу у Вэнь Бина, но случайно испачкала листы Вэнь Бина и была строго наказана им. Для просмотра видео отключите VPN или воспользуйтесь российским IP-адресом.
Русская озвучка: есть Сан Тянь собиралась столкнуть Вэнь Бина в бассейн, но вместо этого Вэнь Бин бросил её в воду. Промокшая Сан Тянь в смущении ушла, но Вэнь Бин случайно обнаружил, что она девочка. Для просмотра видео отключите VPN или воспользуйтесь российским IP-адресом.
Сан Чжи скрытно влюбляется в Дуань Цзя Сюя, друга своего брата, который время от времени заходит к ним в дом. Он старше ее на пять лет. Сан Чжи была влюблена в Дуань Цзя Сюя еще в старших классах, но потом они потеряли связь. После окончания учебы она поступает в университет в его городе, где они снова встречаются и начинают понимать, что их чувства к друг другу не угасли.
Русская озвучка: есть Брачное агентство жалуется Янь Цзиньчжи на трудности с организацией свадьбы. Нэ Синь Чэнь убеждает Янь Цзиньчжи не устраивать слишком пышную церемонию, поскольку ей просто хочется быть рядом с ним без лишнего пафоса. Прислушавшись к её словам, Янь Цзиньчжи перестаёт требовать от агентства грандиозных планов. Мать Янь лично выбирает свадебное платье для Нэ Синь Чэнь, и, когда она надевает его, Янь Цзиньчжи замечает, как она...
Русская озвучка: есть Су Хён слушает историю Чжэ Чжуна и, наконец, понимает, что он натворил. Она клянётся Чжэ Джуну, что никогда не простит его, и приказывает ему покинуть больницу. Чжэ Чжун подаёт заявление об уходе и уходит. Когда премьер узнаёт, что состояние президента ухудшилось, он предполагает, что он станет следующим президентом. Для просмотра видео отключите VPN или воспользуйтесь российским IP-адресом.
Русская озвучка: Есть Чжоу Ши Юнь ведёт Су Цзинь Бэй в дом своей бабушки, чтобы поделиться с ней радостной новостью. Он хочет рассказать бабушке о предложении, которое сделал Су Цзинь Бэй. Бабушка предполагает, что Су Цзинь Бэй беременна. Она делится этой новостью с Чжоу Ши Юнем, который очень рад перспективе стать отцом.
Русская озвучка: есть У Хуань приходит к Му Гуаню получистой и использует время, проведённое во дворце, для развития своей демонической силы. Бай Цзюэ признаётся Тянь Ци в правде. Шан Гу просыпается, не помня, что произошло за последние 60 000 с лишним лет. Для просмотра видео отключите VPN или воспользуйтесь российским IP-адресом.
Русская озвучка: Есть Лу Тянь Чи и Ли Цзан не могут найти Лю Янь, и Ли Цзан, волнуясь, боится худшего. Когда он, наконец, видит её выходящей со съёмок, не сдерживает эмоций и зовёт её “сестра”. Позже он замечает крупную сумму у неё в сумке, но Лю Янь не объясняет, откуда она, лишь заботливо провожает его в школу. Оставшись с Лу Тянь Чи, она говорит о завещании: бой с Мэншоу может стоить ей жизни, и если она погибнет, хочет, чтобы долг Цзян Фан...
Русская озвучка: Есть После удачного побега из Луояна Линьлань и её спутники укрываются в отдаленной деревне. Однако их быстро обнаруживают, и деревенские жители обвиняют их в похищениях. Благодаря вмешательству доктора Ли, слепого лекаря с выдающимися навыками, раненому удаётся избежать казни. Линьлань, тронутая добротой врача, делится с ним личной утратой, и между ними завязывается доверительный разговор, наполненный тонкой человечностью и...
Русская озвучка: Есть После провала миссии Яо Фу узнаёт, что для возвращения ей нужны два клинка — Лунный и Солнечный. Первый у Юань Инсин, а второй до сих пор не найден. У неё остаётся лишь три попытки изменить симпатию Инсин. Тем временем Ваньюэ и Ян Цин сближаются, и во время поцелуя он снова подозревает её. Лорд Чэнь похищает Ваньюэ, но она спасается, а Ян Цин приходит ей на помощь. Допрос проваливается — свидетель убит, и Ян Цин...
Русская озвучка: Есть Цяо Янь пытается найти улики, подтверждающие, что именно Гу Цзин Юань виновен в гибели её родителей. Она устраивает ему проверку, надеясь увидеть шрам, и в его комнате вскрывает сейф, но её разоблачают. Под давлением она признаёт свои подозрения, между ними вспыхивает открытый конфликт. Гу Цзин Юань, стремясь доказать свою невиновность, показывает содержимое сейфа, но Цяо Янь не верит. Она устанавливает слежку и находит...
Русская озвучка: Есть В тюрьме Сюй Линьлань замечает, что кто-то пытается отравить Лу Цзю, чтобы навсегда замять дело. Несмотря на препятствия и недоверие со стороны начальства, она действует решительно и привлекает помощника, готового за плату передать сообщение узнику. Вскоре становится ясно, что в заговор замешаны высокопоставленные лица, и Линьлань принимает решение действовать тайно, чтобы спасти невиновного, рискуя всем ради правды.
Русская озвучка: Есть Чжун Сюэ Мань и Сяо Бэй Мин анализируют несоответствия во времени появления госпожи Хуо на месте убийства. Их выводы намекают на её тайные встречи с Ли Сяо, о которых могла знать Хуо Дайжун. Подозрения усиливаются, когда прошлое семьи начинает переплетаться с нынешним расследованием.
Русская озвучка: есть Сан Тянь почувствовала, что больше не может так продолжать. Ей позвонил агент по недвижимости и предложил найти дом, и она решила немедленно покинуть общежитие. Сан Тянь попрощалась с Вэнь Бином. На первый взгляд Вэнь Бин делал вид, что ему всё равно, но на душе ему было очень грустно. Для просмотра видео отключите VPN или воспользуйтесь российским IP-адресом.
Русская озвучка: есть Во время ужина рассеянная Сан Тянь случайно испачкала свою одежду. Переодевшись, она обнаружила, что Вэнь Бин вёл себя с Мэн На неоднозначно. Сяо Роу отметила, что Сан Тянь, должно быть, нравился Вэнь Бин, но Сан Тянь отрицала это. Для просмотра видео отключите VPN или воспользуйтесь российским IP-адресом.
Русская озвучка: есть Прогуливаясь по парку Сан Тянь и от Вэнь Бинь, встречают брата Сан Тянь. Сан Чжан случайно называет её сестрой и понимает, что мог её раскрыть. Но Вэнь Бинь успокоил его, сказав, что он давно уже знает, что она девочка. Для просмотра видео отключите VPN или воспользуйтесь российским IP-адресом.
Русская озвучка: есть Сан Тянь, когда плакала на обочине дороги, нашла рядом с собой чёрный зонтик и почувствовала тепло добрых людей. Сан Тянь отправилась на поиски старой бабушки, но ей сказали вернуть поцелуй Вэнь Бину, чтобы изменить её судьбу. Для просмотра видео отключите VPN или воспользуйтесь российским IP-адресом.
Русская озвучка: есть Рано утром Вэнь Бин вышел поиграть со всеми, и его обнаружила тренер Ма. Она приказала всем вернуться в школу для тренировок и сообщила всем, что хоккейная команда Люе собирается сыграть товарищеский матч с прошлогодним чемпионом лиги колледжей Университетом Асакуса. Для просмотра видео отключите VPN или воспользуйтесь российским IP-адресом.
