Название серии: «Ценность золота»
Рури и Наги идут в горы за золотом, но блеск в разломе скалы оказывается лишь пиритом. Разочарованная Рури вскоре находит кристалл редкой формы и задумывается о ценности вещей, не измеряемой деньгами. Позже они отправляются добывать самородки в речной песок, однако внезапный ливень грозит сорвать их начинание.