На следующий день после того, как Хинамари в обмен на уплату своего долга соглашается создать серьёзное украшение для Момидзи, начинаются летние каникулы. Ю отправляется на поиски «летнего воспоминания» — темы для школьного задания.
Название серии: «Прощай, подсолнух» Ю не может выбросить из головы поцелуй с Химари на подсолнуховом поле. Он не понимает, почему она так внезапно повела себя, и в растерянности разговаривает с цветами в одиночестве. В это время и сама Химари терзается сожалением о случившемся, не зная, как себя вести.
Название серии: «Протянутая рука» Не в силах больше выносить мысли о том, что из-за неё страдают другие, Сидзука отказывается слушать призывы Нируи и остальных и направляется к Судзури, лидеру GRAVEL. Однако на её пути встают прибывшие Тсубакино, Сэйрю и Урю, не давая ей уйти.
Название серии: «Shall We Dance?» Преследователи Сидзуки — это группа GRAVEL, печально известная команда из района Сабаха, собранная из местных отбросов и прославившаяся своей жестокостью. Чтобы завладеть Сидзукой, они снова начинают сеять хаос в районе Кэйсэй.
Может ли существовать дружба между мужчиной и женщиной? (Нет, это не так!) / Can a Boy-Girl Friendship Survive? В средней школе Химари Инудзука и Ю Нацумэ поклялись в вечной дружбе и на протяжении двух лет вместе шли к общей мечте. Теперь, будучи одиннадцатиклассниками, они наслаждаются беззаботными днями в кружке садоводства. Однако спокойствие рушится, когда Ю неожиданно сталкивается со своей первой любовью. Химари, никогда ранее не...
Может ли существовать дружба между мужчиной и женщиной? (Нет, это не так!) / Can a Boy-Girl Friendship Survive? В средней школе Химари Инудзука и Ю Нацумэ поклялись в вечной дружбе и на протяжении двух лет вместе шли к общей мечте. Теперь, будучи одиннадцатиклассниками, они наслаждаются беззаботными днями в кружке садоводства. Однако спокойствие рушится, когда Ю неожиданно сталкивается со своей первой любовью. Химари, никогда ранее не...
Кристиана завершает своё последнее лечение и демонстрирует своё восстановленное тело, что приводит к спору с Ниас. Юлишия пытается продать Лиаму новый супердредноут, но понимает, что Империя ограничивает продажу таких кораблей. За победу над Гоазом Лиама приглашают на родную планету Империи. Там Лиам сталкивается со своими родителями и бабушкой с дедушкой, которые просят Лиама увеличить их пособие, поскольку в последнее время они набрали ещё...
Прошлая жизнь Зеноса была совсем не сахар. И он был несказанно рад, когда его, нищего оборванца из трущоб, подобрали авантюристы. Но сколько бы он ни тренировался, сколько ни терпел издёвок с их стороны, от исключения из группы за свою бесполезность его это не уберегло. Оказавшись опять на улице, Зенос решает найти применение своим новым навыкам и открыть подпольную клинику. Вскоре слухи о невероятном целителе из трущоб доходят как до местных...
Название серии: «Цветы, расцветающие на дороге мечты» Юу проигрывает в соревновании Момидзи, и одновременно становится окончательно решено, что Химари уезжает в Токио. Она начинает готовиться к отъезду. Юу, остро чувствуя своё бессилие, не может избавиться от тревоги о будущем, в котором Химари может не вернуться. Тем временем Рин, наблюдая за ними, решает воспользоваться связью между Момидзи и Макишимой и делает неожиданное предложение.
Название серии: «И вот так Макина оказалась раскрыта» Эйта Акуцу — типичный одиночка: интроверт, девственник и ярый фанат меха. Его жизнь проходит в тени, и единственный свет в ней — это Макина Агацума, харизматичная и популярная девочка, за которой он давно тайно наблюдает. Однажды вечером, возвращаясь в свою одинокую квартиру, Эйта с изумлением обнаруживает Макину, сидящую перед его дверью, сжавшуюся и дрожащую. Он и представить не мог, что...
Название серии: «Пейзаж с вершины» После изнурительной гонки с Фудзимасой Огури Кэп впервые испытывает чувства, которых раньше не знала — ведь до этого она жила только ради «бега». Пока она готовится к следующему заезду, среди соперниц оказывается Норн Эйс. Норн и её подруги с самого начала недолюбливали Огури, и теперь они решают воплотить в жизнь коварный план, чтобы выбить её из колеи.
Название серии: «Пока не будет довольна — повторяй снова» Сирота случайно узнаёт тайну Такаминэ и становится её хранителем весьма деликатной миссии. В его руки попадает необычная вещь: косметичка, доверху набитая… нижним бельём Такаминэ. Отныне он обязан всегда носить её с собой и в любую секунду быть готовым надеть на неё новое бельё, если она использует свою способность «перезапуска времени». Без исключений. Даже если это произойдёт прямо...
Название серии: «Источник страсти» Сакура получает вызов от школы после жалобы — её просят прекратить продажи украшений, если не будет возврата денег. Однако администрация идёт навстречу: если она будет принимать возвраты, то продолжать онлайн-торговлю не возбраняется.
Название серии: «Красавчик и юката» Осознав свои чувства друг к другу, Ю и Химари продолжают жить как «шину:» — партнёры, связанных общей судьбой. Поглощённый созданием украшений, Ю сдаёт экзамен почти с пустыми ответами и получает вызов от классного руководителя. Тот ставит ультиматум: если Ю не наберёт проходной балл на пересдаче, его ждёт либо повторный год, либо отчисление. Ошарашенные Ю и Химари решают, что для подготовки к пересдаче Ю...
Название эпизода: «Паника сестры» Сакута долго не мог встретиться с Маи из-за её работы и запрета на свидания. Наконец, в начале второго семестра, он с радостью ждёт встречи, но Маи встречает его с вопросом: «Кто ты такой?». Выясняется, что Маи и её сестра Нодока поменялись телами из-за нового синдрома подросткового возраста, и теперь они вынуждены жить друг за друга.
Название эпизода: «Избавление от комплекса» Не сумев справиться с рекламными съёмками так же хорошо, как актриса Маи Сакурадзима, Нодока постепенно начинает испытывать сильное чувство неполноценности. Пока их жизнь в чужих телах продолжается, наступает день, когда Маи должна выступить в группе поп-идолов Нодоки. Сакута и Нодока приходят на концерт.
Название серии: «Аромат вишнёвого шалфея» Узнав, что Ю переночевал у Химари, Ринэ неожиданно заявляет, что тоже хочет остаться с ними. Поставленный в неловкое положение, Ю получает от друга сухой совет: «Делай как хочешь».
Название серии: «Гортензии и новое семя» После ссоры из-за работы модели для украшений Ю и Химари прекращают общаться. «Даже лучшие подруги ссорятся», — думает Ю, пытаясь не придавать этому значения. Но внезапно Химари заявляет, что уезжает в Токио, чтобы стать моделью. Услышав это безо всякого предупреждения, Ю чувствует гнев — она считает, что подруга поступила эгоистично.
Название серии: «Попробуй самое лучшее» Такаминэ, которую все уважают и любят, на самом деле прилагает огромные усилия, чтобы быть достойной этого уважения — хоть Сирота-кун и не подозревает об этом. Она не просто запоминает имена всех учеников в школе, но и следит за их повседневной жизнью. Конечно, она внимательно наблюдает и за самим Сиротой… Её вывод о его характере звучит так: «Ты — тот самый скрытный извращенец, который интересуется...
Название серии: «Не тупи — будь чутким» После того как Такаминэ бросает вызов звезде школьной команды по плаванию, она внезапно приглашает Сироту в магазин нижнего белья. Её запасы белья подходят к концу, и теперь она хочет, чтобы именно он помог ей выбрать что-то подходящее. Просьба, мягко говоря, непростая. Сирота берёт первое, что попадается под руку — и, конечно же, это оказывается крайне откровенный комплект.
