Название серии: «Сладкий и острый, как штормовой ветер»
После летнего фестиваля Ёсукэ начинает осознавать свои чувства к Хане как к девушке. Сумирэ замечает перемены в его поведении и решает тоже стать «хорошей девочкой», чтобы обратить на себя его внимание. Однако её попытки проходят мимо — Ёсукэ замечает только Хану. Расстроенная Сумирэ срывается на Хане из-за ревности. Почти сразу она жалеет о своих словах, но не знает, как всё исправить. В этот момент рядом появляется Тэцууо… Какое решение он ей подскажет?
