Лала не может смириться с уходом Софи, несмотря на настаивания Мирэй. Она узнаёт о церемонии формирования команды Софи и пытается проникнуть туда, но Усаги запирает двери. В это время появляется Дороти со своим братом-близнецом Леоной.
Название: «Смотри в небо и смейся! Назовём команду!» Победив в «Сверкающем Гран-при», Лала, Мирэй и Софи готовятся к совместному концерту и обсуждают название своей команды. Софи признаётся, что хочет быть самостоятельной, а её Гвардия благодарит девушек за то, что помогли Софи раскрыться.
Название: «Касписе! Поддержим тебя!» На последнем школьном дне Глория начинает преследовать Лалу. Та пытается спрятаться, но Глория чует её билеты. Тогда появляется фанатка Эйко и помогает Лале убежать, доставив её к «Призм Стоуну» — туда директрисе запрещено приближаться ближе чем на сто метров.
Название: «Критическая ситуация? Шион против Мирэй — При!» Между Шион и Мирэй вспыхивает спор о том, кто из них лучшая. Они начинают состязаться в любом возможном деле, втягивая даже своих альтер-эго. Всё приводит к решающему противостоянию на сцене ПриПары, где эмоции и амбиции достигают апогея.
Прошлая жизнь Зеноса была совсем не сахар. И он был несказанно рад, когда его, нищего оборванца из трущоб, подобрали авантюристы. Но сколько бы он ни тренировался, сколько ни терпел издёвок с их стороны, от исключения из группы за свою бесполезность его это не уберегло. Оказавшись опять на улице, Зенос решает найти применение своим новым навыкам и открыть подпольную клинику. Вскоре слухи о невероятном целителе из трущоб доходят как до местных...
Прошлая жизнь Зеноса была совсем не сахар. И он был несказанно рад, когда его, нищего оборванца из трущоб, подобрали авантюристы. Но сколько бы он ни тренировался, сколько ни терпел издёвок с их стороны, от исключения из группы за свою бесполезность его это не уберегло. Оказавшись опять на улице, Зенос решает найти применение своим новым навыкам и открыть подпольную клинику. Вскоре слухи о невероятном целителе из трущоб доходят как до местных...
Прошлая жизнь Зеноса была совсем не сахар. И он был несказанно рад, когда его, нищего оборванца из трущоб, подобрали авантюристы. Но сколько бы он ни тренировался, сколько ни терпел издёвок с их стороны, от исключения из группы за свою бесполезность его это не уберегло. Оказавшись опять на улице, Зенос решает найти применение своим новым навыкам и открыть подпольную клинику. Вскоре слухи о невероятном целителе из трущоб доходят как до местных...
Кристиана завершает своё последнее лечение и демонстрирует своё восстановленное тело, что приводит к спору с Ниас. Юлишия пытается продать Лиаму новый супердредноут, но понимает, что Империя ограничивает продажу таких кораблей. За победу над Гоазом Лиама приглашают на родную планету Империи. Там Лиам сталкивается со своими родителями и бабушкой с дедушкой, которые просят Лиама увеличить их пособие, поскольку в последнее время они набрали ещё...
Название серии: «99 напрасных попыток» «Мне нравятся те, кто может вытерпеть 99 неудач» — слова режиссёра Мацуто глубоко трогают Рурико. Воодушевлённая, она старается приободрить застенчивых продавцов, стесняющихся громко зазывать клиентов, особенно когда дело касается английского. Казалось бы, такие фразы не пригодятся… но вдруг выпадает неожиданный шанс?
Название: «Распад!? Телоохранители Софи-самы!» После того как Софи присоединяется к SoLaMi, Королевская Гвардия решает, что их миссия завершена, и распускается. Это вызывает у Софи чувство вины, ведь её друзья расстроены. Когда она внезапно исчезает, Лала и Мирэй начинают поиски. Благодаря помощи гвардейцев Софи удаётся найти.
Название: «Я хочу петь с Софи!» Лала замечает толпу, идущую на выступление популярной айдолки Софи Ходжо, и решает участвовать в конкурсе будущих звёзд. Но Мирэй напоминает, что им нужен третий участник. Строгая охранница Садако заявляет, что им рано обращаться к Софи и уводит её.
Название: «Что? Лала идёт ко мне домой — При!» Кума сообщает Лале и Мирэй о скором дебюте с новой песней. Мирэй предлагает придумать новое «making drama» и начать тренировки, чтобы дотянуться до уровня Софи. Показывая Лале свою комнату, Мирэй сердится, когда та пытается заглянуть в альбом.
Название: «Судьбоечная встреча: Мирэй и Кума — При-Кума!» В гримёрке появляется Мэгани и поздравляет Мирэй с годовщиной дебюта. Лала в шоке, узнав, что Мирэй дебютировала ещё в начальной школе. Внезапно Кума сообщает, что потерял пропуск Мирэй, и теперь она не сможет сделать сияющий апгрейд.
Название: «Очаровательное осеннее выступление» На «Осеннем Лайве Девочек-Цветов» Лала и Мирэй борются за титул лиц новой осенней линейки косметики. В поисках вдохновения они встречают Эйко и теннисную соперницу Лав Точиотомэ. Их поддержка помогает Лале выступить увереннее и ярче.
Название: «Появился соперник! Я рассчитываю на тебя с этого момента!!» Шион Тодо — непревзойдённый игрок в го, вспоминает о своём билете в ПриПару. Найдя его, она замечает штрафной тикет от Мирэй за разгадывание задачки в коридоре. Жаждя реванша, Шион отправляется к «Призм Стоуну», готовая показать, на что способна.
Название: «Ах, лето! Купальники!» На летних каникулах Лала отдыхает с Нао у бассейна. Во время интервью с Софи, Нао признаётся, что больше всех любит Лалу как айдола. Лала решается раскрыть ей правду, но Нао обижается, считая это ложью. Позже они мирятся, и Нао обещает хранить её тайну.
Название: «Распад команды? Ни за что, кума!» Узнав, что Мирэй — та самая строгая староста школы, Лала сомневается, смогут ли они быть напарницами. Но Мирэй развеивает её страхи, объясняя, что запрета на участие в ПриПаре нет. Однако Лалу по-прежнему пугает, что тайна может открыться.
Название: «Волнующая встреча идолов!» Лала и Мирэй участвуют в игровом шоу, победители которого выступят с Софи. Усаги боится, что кто-то раскроет режим «фансии» Софи и просит Королевскую Гвардию быть начеку. Лала и Мирэй выступают вместе, а потом встречаются с Софи за пределами ПриПары.
Название: «Что делать? Что случится? Третий участник!?» В этом эпизоде Софи всё ещё не хочет вступать в команду. Мирэй советует забыть её и искать нового участника. Тем временем Кума находит Дороти Уэст, которая сразу привлекает внимание Мирэй своим стилем и харизмой.
Название: «Ты не можешь нарушить обещание, При» По дороге в школу Лалу ловит староста Мирэй Минами за опоздание. К тому же она случайно приносит с собой билеты и едва не попадается директрисе. Добравшись до ПриПары, Лала выступает с Мирэй, пообещав себе не отказываться от мечты, несмотря ни на что.