Русская озвучка: Есть
Группа сталкивается с первым серьёзным предательством: один из участников нарушает установленные правила. Чжи неожиданно берёт ответственность на себя, а в горах находят знак, указывающий на древнюю легенду. Под покровом ночи Лань предпринимает дерзкую попытку сбежать, но его ловят прежде, чем он раскроет правду.