Русская озвучка: Есть
После того как Цзянь Дань случайно столкнула Хань Яньшэна в бассейн, этот конфуз оказался заснят и быстро разлетелся по кампусной сети, вызвав бурные обсуждения. Разъярённый Хань Яньшэн решает отомстить. Он начинает устраивать ей изнурительные тренировки с удвоенной нагрузкой, уверяя, что если она не выдержит — может уйти. Однако Цзянь Дань не собирается сдаваться.