Доктор Мо покидает горы в поисках редких трав, оставив Ханя Ли под присмотром Чжан Ти. Годы тренировок проходят в тени опасных секретов, пока встреча с загадочным старейшиной и разговор о смертельно опасной «Пилюле костяной агонии» не заставляют Ханя понять цену силы.
Русская озвучка: Есть Хань Ли сталкивается с шантажом и угрозами: в его тело внедрено яйцо смертоносного червя, способное убить его без противоядия. Давление усиливается упоминанием о его семье, и, чтобы спасти близких и себя, он клянется достичь нового уровня силы за три месяца, принимая рискованные препараты.
Русская озвучка: Есть Мо Цайхуан тайно приносит Ханю Ли «Солнечный нефрит», спасая его от действия яда. Она раскрывает, что не желает замужества и доверяет нефрит тому, кто сможет им воспользоваться. Между ними возникает доверие, и Хань понимает, что её помощь — не просто жест сострадания.
Русская озвучка: Есть Хань Ли чудом избегает гибели и возвращается в родную деревню перед вступительными испытаниями в Секту Семи Тайн. Прощаясь с семьёй, он отправляется в Долину Жёлтого Клёна, где среди азартных споров старших наставников начинается приём новых учеников.
После трагических событий Ник сталкивается с потерей, предательством и необходимостью переосмыслить, кто он такой. Теперь он — отец ребёнка Адалинды и вынужден жить с ней под одной крышей. Его силы, его доверие, его выбор — всё подвергается сомнению. В этом новом мире он должен решить, кем хочет быть: охотником, защитником или просто человеком.
Перевод: Многоголосый (LE-Production) Сюжет: Во 2 сезоне сериала «Песочный человек» Морфею удается вернуться в свой родной мир. Однако он все еще не восстановил силы после заключения во власти сумасшедшего оккультиста, из-за чего в его владениях творится хаос. Чтобы вернуть все на круги своя и избавить человечество от ночных кошмаров, Песочный человек должен отправиться в непростое путешествие и отыскать своих древних братьев и сестер. Герою...
Русская озвучка: Есть В Долине Жёлтого Клёна Хань Ли подвергается давлению со стороны Лу, требующего вернуть Пилюлю Основания. Конфликт обостряется, но вмешательство наставника предотвращает схватку. Хань получает совет немедленно повысить уровень и принять пилюлю, чтобы сохранить её.
Русская озвучка: Есть Хань Ли находит в горах пещеру с источником духовной энергии и решает обустроить её как тайное место для выращивания трав. Отправившись в соседнее королевство, он попадает на аукцион в поисках защитных массивов, способных укрепить его убежище.
Русская озвучка: Есть Хань Ли прибывает на испытания духовного корня, где встречает новых союзников и соперников. Испытания собирают лучших учеников, а редкие корни духа привлекают внимание всех семи сект. В напряжённой атмосфере каждый выбор и каждое столкновение могут определить его дальнейшую судьбу.
Русская озвучка: Есть Хань Ли вступает в ожесточённую схватку с врагом, демонстрируя находчивость и умение пользоваться артефактами. Победа приносит ему редкие трофеи, включая ценные травы. Однако встреча с пострадавшей старшей сестрой оборачивается подозрениями и обвинениями, грозящими осложнениями.
Русская озвучка: Есть Получив редкие ингредиенты для Пилюли Основания, Хань Ли осознаёт, что из-за слабых способностей ему потребуется много таких пилюль. Тем временем в клане Ян обсуждают спасение Ян Жуян, но скрытые интриги и подозрения ставят под угрозу будущее всего рода.
Русская озвучка: Есть На Хань Ли нападает соперник, используя ядовитую пилюлю, но благодаря хитрости и артефактам он одерживает верх. Избежав наказания за убийство, он стирает память свидетелю с помощью Пилюли Забвения. Тем временем обсуждается опасный план проникновения в Испытательное Поле.
Русская озвучка: Есть В поисках лекарства Хань Ли узнаёт о смерти Доктора Мо и подозрительных планах его последнего ученика, стремящегося жениться на наследнице семьи Мо. В череде столкновений и разговоров всплывает упоминание о «Солнечном нефрите» — ключе к исцелению, который может стать частью приданого.
Русская озвучка: Есть На грани закрытия портала Испытательного Полигона Хань Ли помогает одолеть Черного Дрейка и добывает редкие ресурсы, включая Плод Небесной Сущности. Однако усталость и напряжение грозят оставить его в ловушке на десятки лет, и ему приходится искать путь к спасению.
Русская озвучка: Есть В секте расследуют убийство наставника и связь с демоническими сектами. Хань Ли получает наставления от наставника Ву и оберегает свою Пилюлю Основания. Тем временем в клане Ян решается судьба союза: предложение демонического сектора сопровождается клятвой на жизнь.
Русская озвучка: Есть Преследователи взрывают каменоломню, пытаясь уничтожить укрывшихся. Хан Ли оказывается в одной группе с Люй и Сюанем, но быстро понимает, что они хотят избавиться от него. Схватка с мутировавшим Белым Нефритовым Пауком раскрывает взаимные предательства, а Сюань намекает Хан Ли на тайны, скрытые за пределами континента Тяньнань.
Русская озвучка: Есть Ли и Мо Цайхуан пытаются покинуть город через тайный проход, но сталкиваются с преследователями. На собрании сект раскрывается заговор семьи Ян, сотрудничавшей с демоническими силами, чтобы заманить и уничтожить учеников. Ли вступает в схватку с врагом, используя все силы и скрытые уловки.
Русская озвучка: Есть В Лоуэр-Сити интриги вокруг семьи Ян переплетаются с личными встречами. Мо Цайхуан отказывается от предложения богатого поставщика и неожиданно встречает старого знакомого Ли, с которым делится трагической историей гибели семьи от рук Пятицветной секты. Тем временем в городе распространяются слухи о таинственных исчезновениях, а сама Мо привлекает нежелательное внимание незнакомцев.
Русская озвучка: Есть Изучая рецепты в Павильоне передач, Хань Ли узнаёт состав Пилюли Основания, но необходимые травы встречаются лишь в Кровавом Испытательном Поле. Чтобы достать их, ему предстоит рискованная экспедиция, способная изменить его судьбу.
Русская озвучка: Есть Дун Сюаньэр удаётся вернуться в Долину Жёлтого Клёна и предупредить о предательстве семьи Янь. Тем временем Хан Ли, встретив группу союзников, вынужден присоединиться к их миссии по захвату каменоломни, чтобы избежать подозрений. Однако в ходе операции он понимает, что цели некоторых участников могут быть далеки от общего блага.