Русская озвучка: Есть
После победы Ли Цинь собирается вернуться в столицу. Кланы приглашают Гу Пинь Юаня в усадьбу Цзиньяна и предлагают вступить в союз. Получив его согласие, они единогласно выбирают его главой шанхайской торговой гильдии. Однако Гу Пинь Юаня всё ещё тревожит долг перед принцем Шэнем, но Ли Чжун Дэн и управляющий Сун сообщают, что уже подкупили повстанцев, чтобы устранить принца. Затем они раскрывают Гу Пинь Юаню тайну клада Чуана, объяснив его происхождение и цель использования сокровищ. После этого он требует у Ван Тянь Гуя отпустить Четвёртую Астру Чана.
