Русская озвучка: Есть
Гора Чжаояо охвачена бойней. Бу Нянь, бросившись на меч, спасает ребёнка, а Сюэ И Ян спасает её. Народ уничтожен, А Чжао погибает от его руки. Пэй Цзи приводит А Жань к дереву, надеясь на защиту, но та предрекает гибель. Бу Нянь приходит в себя и узнаёт, что гора разрушена, а силы дерева исчезли. В ярости и горе она рвётся в бой. Тем временем Сюэ Фу соглашается на условия А Жань ради воскрешения Лю Жо Фэн — он должен ежедневно отдавать кусок собственной плоти. Тогда А Жань раскрывает истинное лицо: она — Цяо Ань, слуга, брошенная Сюэ Фу в братской могиле и возвращённая к жизни Пэй Цзи. Теперь она жаждет мести — Сюэ Фу и Сюэ И Яну.
