Узнав, что Ю переночевал у Химари, Ринэ неожиданно заявляет, что тоже хочет остаться с ними. Поставленный в неловкое положение, Ю получает от друга сухой совет: «Делай как хочешь».
Название серии: «Треснувший крокус» После успешно пересданных экзаменов наступает лето и пора смены школьной формы. Ю в полном восторге от летней формы Химари и Ринэ. Троица собирается активнее развивать своё дело и обсуждает планы в научном кабинете.
Аманэ находит Махиру с вывихнутой лодыжкой и решает отнести её к себе домой, предварительно одев в спортивную одежду, чтобы никто её не узнал. Махиру решает приготовить Аманэ еду, герои понимают, что им нравится проводить время вместе.
Название серии: «Шоколадная космея любви» Летние каникулы уже совсем близко, и в отношениях между Ю, Химари и Рион начинает ощущаться лёгкое напряжение. По какой-то причине Химари чувствует, что Ю начал её избегать. Пытаясь понять, в чём дело, она подозревает Макидзиму, но в разговоре случайно узнаёт, что старшая сестра Рион — модель вернулась домой.
Может ли существовать дружба между мужчиной и женщиной? (Нет, это не так!) / Can a Boy-Girl Friendship Survive? В средней школе Химари Инудзука и Ю Нацумэ поклялись в вечной дружбе и на протяжении двух лет вместе шли к общей мечте. Теперь, будучи одиннадцатиклассниками, они наслаждаются беззаботными днями в кружке садоводства. Однако спокойствие рушится, когда Ю неожиданно сталкивается со своей первой любовью. Химари, никогда ранее не...
Название серии: «Тюльпаны и выражения любви» Ю удивлён, узнав, что его первая любовь — это Риннэ. В школе он сталкивается с холодным поведением Химари, которая старается избегать его, что ещё больше сбивает его с толку. Тем временем модельный проект Риннэ продвигается вперёд, и напряжённость между Химари, Ю и Риннэ становится всё очевиднее.
Название серии: «Прощай, подсолнух» Ю не может выбросить из головы поцелуй с Химари на подсолнуховом поле. Он не понимает, почему она так внезапно повела себя, и в растерянности разговаривает с цветами в одиночестве. В это время и сама Химари терзается сожалением о случившемся, не зная, как себя вести.
Название серии: «Стань моим шкафчиком» Такаминэ Таканэ — это эталонная ученица старших классов. Она красива, умна, спортивна и занимает пост главы школьного совета. Но за её безупречным внешним видом скрывается удивительная способность — она может возвращать время вспять, если снимает определённый элемент одежды. Всё меняется, когда застенчивый первокурсник Коси Сирота становится невольным свидетелем этого феномена…
Название серии: «Позволь мне помыть тебе спинку» Из-за проливного дождя Сирота остаётся на ночёвку у Такаминэ. Во время ужина она неожиданно предлагает сыграть в «молодожёнов», и теперь им обоим предстоит вести себя так, будто они женаты. Такаминэ встречает его в одном фартуке, угощает ужином, старается накормить с ложечки… но на этом её роль не заканчивается.
Название серии: «Пока не будет довольна — повторяй снова» Сирота случайно узнаёт тайну Такаминэ и становится её хранителем весьма деликатной миссии. В его руки попадает необычная вещь: косметичка, доверху набитая… нижним бельём Такаминэ. Отныне он обязан всегда носить её с собой и в любую секунду быть готовым надеть на неё новое бельё, если она использует свою способность «перезапуска времени». Без исключений. Даже если это произойдёт прямо...
Название эпизода: «Юность — это парадокс» Согласившись приютить брошенного кота, Сакута обнаруживает, что в его доме поселился двойник его старой школьной подруги. Это не очень нравится Маи, которая изо всех сил старается быть рядом со своим парнем на фоне напряжённого рабочего графика. Тем временем с Футабой, похоже, что-то не так...
Название серии: «В мгновение ока наступила последняя серия?!» Маг, поражённый невероятной силой Сэйити, решает предложить ему стать преподавателем в Академии магии. Узнав, что это даст возможность встретиться с Карен Каннадзуки и другими одноклассниками, Сэйити принимает предложение. Однако это решение означает прощание с королевством.
Название серии: «Красавчик и юката» Осознав свои чувства друг к другу, Ю и Химари продолжают жить как «шину:» — партнёры, связанных общей судьбой. Поглощённый созданием украшений, Ю сдаёт экзамен почти с пустыми ответами и получает вызов от классного руководителя. Тот ставит ультиматум: если Ю не наберёт проходной балл на пересдаче, его ждёт либо повторный год, либо отчисление. Ошарашенные Ю и Химари решают, что для подготовки к пересдаче Ю...
Название: «Добро против зла» Брунхильда и Гель встречают Геракла, который хочет выиграть, чтобы уговорить богов пощадить человечество. Геракл принимает просьбу Джека-Потрошителя сделать арену копией Лондона XIX века. Джек использует ловушки и магическую сумку, создающую божественное оружие, чтобы ранить Геракла.
Название эпизода: «Задание Каэде» После того как синдром полового созревания Нодоки разрешился, Сакута всё больше надеется провести время с Маи. Но тут в прессе разгорается скандал, связанный с тем, что у Маи Сакурадзимы появился новый парень. На пресс-конференции, посвящённой фильму, в котором она играла одну из ролей, Маи даёт искреннее объяснение. Видя это, Каэдэ решает поставить перед собой цель на оставшуюся часть года — вернуться в школу.
Название серии: «Отправление» Айнз отправляет в земли людо-ящеров Коцита. Недооценив своих противников, Коцит уже приготовился праздновать свою победу, однако людо-ящеры сумели объединиться и все вместе дать бой превосходящей по боевой мощи армии захватчиков.
Название эпизода: «Паника сестры» Сакута долго не мог встретиться с Маи из-за её работы и запрета на свидания. Наконец, в начале второго семестра, он с радостью ждёт встречи, но Маи встречает его с вопросом: «Кто ты такой?». Выясняется, что Маи и её сестра Нодока поменялись телами из-за нового синдрома подросткового возраста, и теперь они вынуждены жить друг за друга.
Название эпизода: «Избавление от комплекса» Не сумев справиться с рекламными съёмками так же хорошо, как актриса Маи Сакурадзима, Нодока постепенно начинает испытывать сильное чувство неполноценности. Пока их жизнь в чужих телах продолжается, наступает день, когда Маи должна выступить в группе поп-идолов Нодоки. Сакута и Нодока приходят на концерт.
Название эпизода: «Смой всё в ночь под проливным дождём» Рио вызывает у себя синдром полового созревания, из-за чего появляется вторая копия её самой. На время она поселяется у Сакуты, а «другая» Рио публикует неожиданные фото в соцсетях. Узнав об этом от Саки Камисато, Сакута решает поговорить с «другой» Рио. Пытаясь понять причины её действий и найти способ вылечить синдром, Сакута осознаёт, с какими проблемами сталкиваются обе Рио.
Название серии: «Умный или глупый» Во время конфликта между Кирисимой и Сёмой из-за слов Ёсино о возвращении в Осаку, Кирисима начинает меняться. Он встречается с Сёмой, который намерен отстаивать свои отношения с Ёсино, что вызывает скрытое соперничество.
Название: «Неукротимый бог войны» Татуировки Геракла растут, угрожая его жизни, пока он использует силы Двенадцати подвигов. Арес вспоминает, как Геракл, будучи человеком Алкидом, стал богом, выпив амброзию. Джек продолжает ставить ловушки, но Геракл отражает их силой птиц Стимфала, ранив Джека. Джек загадочно напевает «Лондонский мост рушится».
