Название серии: «Женщина дождя из богатой семьи повара-близнецы»
Благодаря находчивости Гиндзи Аой берётся приготовить завтрак для Мацубы, одного из гостей. Ей разрешают воспользоваться кухней в старом здании гостиницы, которая долгое время пустовала. Приготовив блюда из ограниченных ингредиентов, Аой садится за скромный ужин в одиночестве.