Название эпизода: «Девушка-попрыгунчик»
После того как Кокоро обманула их, дав ложную надежду вернуть игрушки, Милки Холмс простужается. Генриетта проводит ночь, помогая им, и в итоге простужается сама. Милки Холмс решает помочь ей прийти в себя и, переодевшись, обнаруживает, что она переодета в Арсена, хотя они быстро выдают это за косплей. Шерлок даёт Генриетте сомнительное лекарство, от которого её игрушки слетают с катушек.








































