Название серии: «Встреча ниндзя и убийцы»
«Пожалуйста… подайте хоть что-нибудь поесть…» — с этими словами падает в переулке куноити Сатоко Кусагакурэ, сбежавшая из деревни, поддавшись влиянию товарищей и став ронином. Её находит и спасает случайно проходившая мимо старшеклассница Коноха Кога. Однако Сатоко едва успевает перевести дух, как на неё нападают преследующие ниндзя!