Став частью армии Владыки Тьмы, Сакура неожиданно отправляется на короткий отдых вместе с Торчером. В эти редкие минуты покоя Торчер, вдохновлённый её поведением, находит новую идею для допроса Принцессы — и тут же решает воплотить её в жизнь. Тем временем изнурённые муки дают о себе знать: тело Принцессы больше не выдерживает, ломота в суставах становится нестерпимой. Услышав об этом, Великанша без промедления уводит её в особое место, надеясь принести облегчение. Но даже там испытания продолжаются — Маомао неожиданно меняет привычный подход к пыткам, и Принцесса, застигнутая врасплох, оказывается на грани капитуляции.
