Русская озвучка: Есть
Вернувшись в участок, команда обрабатывает улики и решает отправиться на собачий рынок, где действует Дзиро. Гуань Цэнь и Лу И Чжэнь проникают туда под видом работников и становятся свидетелями разговора Дзиро с таинственным «Мясником» — они обсуждают раздел бизнеса семьи Чжуо. Лу И Чжэнь раскрывают, и Гуань Цэнь помогает ей выбраться. Втроём они собираются у Гуань Цэня и решают продолжить операцию. Лу И Чжэнь получает от Ян Сяо Лина фамильный знак семьи Чжуо, а Ду Линь Фэн берёт у Хо Чжун Цзи редкую картину. Переодевшись, Гуань Цэнь и Лу И Чжэнь назначают встречу Дзиро, выдавая себя за представителей антикварной торговли. Во время беседы управляющий ведёт Лу И Чжэнь в отдельную комнату и неожиданно требует, чтобы она доказала свою принадлежность, убив Гуань Цэня. После долгих колебаний она направляет на него пистолет.
