Без возможности выбраться из запертой библиотеки, Харуто и его спутники начинают приспосабливаться к жизни в подземелье. Однако Гранат теряет уверенность в себе — ему никак не удаётся овладеть древним огненным заклинанием, которое, по легенде, когда-то использовали народ кошачьих. Вместе с Нефритис он упорно тренируется, но в разгар очередного занятия появляется чудовище из глубин Бездны. Оказавшись в смертельной опасности, Гранат решается на отчаянный шаг — он просит Харуто о помощи, от которой может зависеть не только его судьба, но и судьба всей их группы.
