Русская озвучка: Есть
Цинь Юй возвращается домой и видит окровавленного Цао Вэй Эр, лежащего на земле. Он мгновенно бросается к нему, помогает подняться и укладывает в кладовке. Сосредоточенно и бережно перевязывает раны, скрывая тревогу за внешним спокойствием. Наутро он отправляет сына в школу, а сам замечает, что Цао Вэй Эр в жару и без сознания. Вскоре звонит телефон — на линии Ци Чанжун. С каждой секундой становится ясно: случившееся лишь начало куда более опасной цепи событий, где прошлое и настоящее сплетаются в смертельный узел.