Как обычно, Торчер приходит в покои Принцессы, чтобы провести допрос, но из-за неожиданной ошибки ему приходится немного подождать. В этот редкий момент тишины они решают поговорить — о повседневной жизни, воспоминаниях и далёком прошлом, которое всё ещё отзывается в их сердцах. В это время Инки терзается выбором фильма, который мог бы использовать в качестве средства пытки, и получает незаметную поддержку от Ёки. Совместный просмотр любимой ленты с Принцессой придаёт ему уверенности, и вскоре в его голове рождается новая, ещё более изощрённая идея для допроса.
