Название эпизода: «Дэку vs. Каттян»
Для первого полевого упражнения Дэку объединяется с симпатичной Отяко. Шуточная битва между учениками продолжается: Идзуку пытается избежать разрушительных атак Бакуго, оставляя Отяко наедине с Идой. Когда время истекает, Идзуку вынужден использовать свою причуду против Бакуго, пытаясь победить его.