Название серии: «Станешь моим партнёром?»
Тринадцатый стал партнёром Жанны, но оказался крайне недоволен тем, что систему нельзя отменить — один раз заключив партнёрство, разорвать его уже невозможно. Возмущённый таким правилом, он решает обойти его и отправляется по миру, расспрашивая других героев — таких как Тесла и Виолетта — о способах разорвать связь.