Услышав, что Мардж не любит джаз, Лиза обижается на неё за неискренность. Чтобы наладить отношения, Мардж берёт дочь в Кэпитал-Сити на мюзикл «Несносные мишки». Лиза притворяется, что спектакль ей нравится, но позже они честно признаются друг другу в различии вкусов и находят взаимопонимание. В это время Барт, разочарованный тем, что все предугадывают его розыгрыши, берёт в соучастники Мэгги. Но одна из шуток чуть не приводит к тому, что Гомер по ошибке душит Мэгги. Он просит Барта больше не втягивать её в свои проделки.
