В Цзюлуне, полном энергии и пропитанном ностальгической атмосферой районе, Рэйко Кудзирай работает в агентстве недвижимости «Орай Тисан». Её старший коллега Хадзимэ Кудо — хронический опоздун и человек весьма небрежный, но беззаветно любит улицы Цзюлуна. Однажды, услышав от Рэйко, что она не чувствует в этом месте ничего особенно трогательного, Кудо решает показать ей очарование города. Он ведёт её по улочкам, а завершает прогулку в странной, но уютной чайной под названием «Золотая рыбка», куда часто заходит сам. Там их встречает сотрудник по имени Гуэнь и по ошибке принимает Рэйко за девушку Кудо.