Название серии: «Раз я непопулярна, поэтому буду видеть сны»
Томоко пытается следовать инструкции, чтобы увидеть эротический сон, но в итоге ей снятся кошмары. Позже она постоянно застревает в поезде, где боится, что к ней пристают, но оказывается, что она просто зацепилась за снаряжение другой девушки. После этого Томоко просит Ю помочь ей купить нижнее бельё, но в итоге сама оказывается в неловком положении, приняв только что купленные трусики за носовой платок.
