Название серии: «Потому что грудь — это тоже часть снаряжения»
Во время беззаботного вечера в караоке одноклассница Нова Сугая вдруг задаёт прямой вопрос: встречаются ли Марин и Вакана? Ответа у них нет, но реакция Ваканы — красноречива. Его смущение перерастает в замешательство, а Марин, сдерживая улыбку, старается разрядить обстановку. Позже, на косплей-мероприятии, где она примеряет новый образ Шидзуку Куроэ, ребята знакомятся с очаровательной косплеершей Аманэ Химэно, чьи навыки и харизма сразу же производят на них впечатление.