Робби помогает брату и сестре принять трудное решение о паллиативной помощи их пожилому отцу, балансируя между медицинскими протоколами и эмоциями родных. Тем временем Самира сталкивается с жёсткостью системы, когда полиция ошибочно преследует женщину с редким заболеванием. Ей приходится защищать пациентку, рискуя собственной репутацией.