Название серии: «Конец детства»
Очнувшись в деревне Паскаля, A2 колеблется из-за недоверия к машинам, но решает не нападать. Со временем она привязывается к детёнышам-машинам и воссоединяется с Лили. Между тем 9S, разъярённый смертью 2B, покидает лагерь Сопротивления с клятвой отомстить машинам и A2. Лили отмечает, что под жёстким фасадом A2 всё ещё остаётся её доброе сердце, которое было у неё, когда она была Номер 2.







































