Русская озвучка: Есть
Концерт Сюй Лая вызывает в Мин Ляне волну ревности, и отношения с Гульнарой оказываются на грани. Тем временем Ли Гуан Тянь рискует жизнью на электростанции, чтобы выполнить обещание, и с кольцом в руках появляется в ресторане, где, наконец, делает предложение Ху Юэ. Мурат хочет уволить Ань Ка Эра из-за его пассивности, вспыхивает конфликт. Благодаря Мин Ляну, Ань Ка Эр видит записи, на которых отец за ним наблюдает и молча одобряет его. Это пробуждает в нём понимание и прощение. Ресторан продолжает процветать, а между героями наступает долгожданное согласие.
