Русская озвучка: Есть
Продолжая расследование, Джи Ук слышит от Хён Хып о существовании S-линий, но считает это вымыслом. Тем временем мечтатель и работник пансиона Панджу-гу находит очки в доме Ми Сон и ощущает небывалую свободу. Однако вскоре он замечает связь между женщиной, в которую был влюблён, и музыкальным преподавателем, и вспышка ревности обрушивается на него, как волна, разбивающая хрупкие надежды.