Название серии: «Девочки-сволочи»
Потеряв свои силы, Пэнти оказывается изгнанной Гартером и вынуждена покинуть город, переехав на ферму к старой женщине. Не подозревая о её истинных намерениях, Пэнти погружается в обыденную жизнь, в то время как женщина на самом деле работает с Гартером и пытается убедить Пэнти помешать Корсету использовать Брифа для открытия Врат Ада. Однако, восстановив свои чувства и утраченные желания, Пэнти вступает в близкие отношения с Брифом, теряя свою девственность и, как следствие, восстанавливая свои силы.