Русская озвучка: Есть
Цзян Чан продолжает учиться у Фэна У Мяня и снова влюбляется в него. Гуй Юань и Хо Цзю Нянь всё ближе, и Цзян Чан понимает, что между ними взаимные чувства. Гуй Юань уговаривает Хо Цзю Нянь вместе отправиться на юг, чтобы выяснить, кто заказал убийство Цзян Жу Шаня. Цзян Чан приходит к Фэну У Мяню, но не застаёт его, и, оставшись одна, случайно напивается. Вернувшийся Фэн У Мянь заботливо укладывает её, и в порыве пьяных чувств она целует его.
